Le site de la vallée du ruisseau du Trein est un vaste massif largement dominé par les feuillus et aussi celui plus particulier des affleurements de sol à caractère neutrophile qui permettent l’installation d’une flore originale pour la région. Parmi les milieux déterminants figurent les petites tourbières bombées présentant un faciès dégradé caractérisé par la présence majoritaire de la molinie qui occupent certaines clairières. Dans les parcelles le Trein s’écoule, il s’agit d’un ruisseau de 5,4 km, affluent de rive gauche de la Vienne qu’il rejoint au lieu-dit le Gué de la Roche. Les sources du Trein sont en grande partie situées dans la forêt des Loges.