Dans la continuité du premier plan de gestion du site établi en 2003 sur le massif du Mondarrain, le site Natura 2000 «Mondarrain-Artzamendi» a été doté d’un DOCOB, établi entre 2011 et 2013 par le CEN et Euskal Herriko Laborantza Ganbara pour le compte du SIVU «Mondarrain-Artzamendi». Depuis lors, le CEN et EHLG ont été en charge de l’animation annuelle du DOCOB du site Natura 2000. Entre 2019 et 2021, parmi les éléments clé, l’animation des campagnes MAEC a été concluante, des contrats forestiers ont été engagés, et la Charte du site Natura 2000 a été élaborée, déclinée à partir d’une trame commune élaborée avec les animateurs des autres sites Natura 2000 du Pays basque. Côté amélioration des connaissances, des prospections à la recherche du Trichomanès remarquable et de la Soldanelle velue, deux espèces inféodées aux ravins forestiers humides, ont permis d’actualiser les données de présence et de découvrir de nouvelles stations.
La prochaine phase triennale d’animation vient de s’engager, avec la même équipe, jusque fin 2024.
En outre, l’animation Natura 2000 avait mené à se pencher sur les outils les plus adaptés à la préservation du patrimoine naturel exceptionnel de ce massif, et à la gestion du multi-usages. Au second semestre 2021, des échanges avec les communes du massif et l’expertise du Conseil Régional ont conduit à valider le lancement d’une étude de préfiguration pour le classement du site en Réserve Naturelle en 2022.